Record Of The Year
Grabación Del Año
Me Enamora
Juanes

Album Of The Year
Album Del Año
La Vida... Es Un Ratico
Juanes

Song Of The Year
Canción Del Año
Juanes
Juanes, songwriter (Juanes)

Best New Artist
Mejor Nuevo Artista
Kany Garcia

Best Female Pop Vocal Album
Mejor Album Vocal Pop Femenino
Cualquier Dia
Kany Garcia

Best Male Pop Vocal Album
Mejor Album Vocal Pop Masculino
La Vida... Es Un Ratico
Juanes 

Best Pop Album By A Duo Or Group With Vocal
Mejor Album Vocal Pop Dúo O Grupo
Fantasia Pop
Belanova

Best Urban Music Album
Mejor Álbum de Música Urbana
Los Extraterrestres
Wisin y Yandel

Best Urban Song
Mejor Canción Urbana
Te Quiero
Flex, songwriter (Flex)

Best Rock Solo Vocal Album
Mejor Album de Rock Vocal
La Lengua Popular
Andrés Calamaro

Best Rock Album By A Duo Or Group With Vocal
Mejor Interpretación Vocal Rock Duó O Grupo
Eternamiente
Molotov

Best Rock Song
Mejor Canción Rock
Esta Vez
Café Tacvba, songwriters (Café Tacvba)

Best Alternative Music Album
Mejor Album de Música Alternativa
MTV Unplugged
Julieta Venegas

Best Alternative Song
Mejor Canción Alternativa
Volver A Comenzar
Café Tacvba, songwriters, (Café Tacvba)

Best Salsa Album
Mejor Album De Salsa
El Cantante
Marc Anthony

Best Cumbia/Vallenato Album
Mejor Album de Cumbia/Vallenato
Soló Clásicos
Peter Manjarrés, Emiliano Zuleta y Sergio Luis

Best Contemporary Tropical Album
Mejor Album Tropical Contemporáneo
Señor Bachata

Best Ranchero Album
Mejor Album Ranchero
Para Siempre
Vicente Fernández

Best Banda Album
Mejor Album Banda
Ayer, Hoy y Siempre
Los Horóscopos De Durango

Best Grupero Album
Mejor Album Grupero

Best Tejano Album
Mejor Album Tejano
De Nuevo
Emilio Navaira

Best Norteño Album
Mejor Album Norteño
Six Pack
Siggno

Best Regional Mexican Song
Mejor Canción Regional Mexicana
Estos Cielos
Joan Sebástian, songwriter (Vicente Fernández)
Track from: Para Siempre

Best Instrumental Album
Mejor Album Instrumental
Orquesta Filarmónica De Bogotá - 40 Años
(Orquesta Filarmónica De Bogotá) Gerardo Paz González, producer 

Afro Bop Alliance

Samba Meu
Maria Rita

Best MPB (Música Popular Brasileira) Album
Mejor Album Música Popular Brasileña
América Brasil O Disco
Seu Jorge

Best Romantic Music Album
Mejor Album de Música Romántica
.Com Vocé
César Menotti & Fabiano

Best Contemporary Brazilian Roots Album
Mejor Album De Música Contemporánea Regional O De Raices Brasileñas
Qual O Assunto Que Mais
Elba Ramalho

Best Traditional Brazilian Roots/Regional Album
Mejor Album De Música Tradicional Regional O De Raices Brasileñas
Grandes Clássicos Sertanejos Acústico I
Chitãozinho & Xororó

Best Brazilian Song (Portuguese Language)
Mejor Canción Brasileña (Idioma Portugués)
Som Da Chuva
Marco Moraes & Soraya Moraes, songwriters (Soraya Moraes)
Track from: Som Da Chuva

Best Latin Children's Album
Mejor Album Infantil
El Heredero
Miguelito

Best Classical Album
Mejor Album de Música Clásica
Pasión Española
Plácido Domingo; Sid McLauchlin, producer

Best Classical Contemporary Composition
Mejor Obra/Composición Clásica Comtemporánea
Concierto Del Sol
Carlos José Castro, composer (Orquesta Filarmónica De Costa Rica)
Track from: Orquesta Filarmónica De Costa Rica

-TIE-

Tahhiyya Li Ossoulina
Sérgio Assad, Composer (Sérgio y Odair Assad)
Track from: Jardim Abandonado

Best Recording Package
Mejor Diseño de Empaque
Buenos Aires, Dias Y Noches De Tango
Leicia Gotlibowska, Daniel Kotliar, Karina Levy & Denise Mayo, art directors
(Varios Artistas)

Best Engineered Album
Mejor Ingeniería de Grabación para un Album
Dentro Do Mar Tem Rio - Ao Vivo
Moogie Canazio, engineer; Moogie Canazio & Luiz Tornaghi, mastering engineers (Maria Bethânia)

Producer of the Year
Productor del Año
Sergio George
   El Cantante (Marc Anthony)
   Historia De Taxi (Ricardo Arjona Featuring Marc Anthony)
   La Vida Se Va (Gloria Trevi)
   Mi Mayor Sacrificio (Tito Nieves Con Marco Antonio Solis)
   Quiero Decirte Que Te Amo (DLG Featuring Ness)
   Toro Mata (DLG Featuring Napoles & Ness)

Best Short Form Music Video
Mejor Video Musical Versión Corta
Me Enamora
Juanes
Dan Shapiro & Alex Topaller, video directors; JP Fox, video producer

Best Long Form Music Video
Mejor Video Musical Versión Larga
MTV Unplugged
Julieta Venegas
Milton Lage, video director; Michael Dagnery & José Tillán, video producers